:: Trang Chủ
» Lưu Bút
» Diễn Đàn
» Chơi games
» Nghe nhạc
» Xem phim
» Truyện tranh
» Avatars
» Phòng Tranh

Thơ Tình
Truyện Tình
Vườn tình yêu
Nghệ Thuật Sống
Danh ngôn tình yêu

Tin căn bản
Mẹo vặt
Đồ họa
Kho Download

Học tiếng Anh
Học tiếng Hàn
Học tiếng Hoa

T==============T
ID:  PASS:  
» Quên mật khẩu   » Đăng ký tài khoản mới
Hỏi và đáp
Hôm nay,  
TRANG CHỦ
Lưu bút
Tình yêu
Diễn đàn
Nghe nhạc
Xem phim
Chơi game
Phòng tranh
Quy định
Hỏi đáp
Tình Yêu
Thơ Tình
Truyện Tình
Nghệ Thuật Sống
Vườn Tình Yêu
Tâm Hồn Cao Thượng
Tin Học
Tin Căn Bản
Mẹo Vặt
Đồ Họa
Internet - Web
Kho Download
IT 360°
Giải Trí
Danh Ngôn
Thơ Thẩn
Truyện Cười
Truyện Ngắn
Truyện Ngụ Ngôn
Truyện Truyền Thuyết
Cổ tích - Sự tích
Thế giới games
Học Ngoại Ngữ
Tiếng Anh
Tiếng Hàn
Tiếng Hoa
English audio
English story
Học qua bài hát
Văn phạm tiếng Anh
Kỷ niệm áo trắng
Người thầy
Thơ áo trắng
Kỷ niệm không phai
LIÊN KẾT
Học qua bài hát

Take Me To Your Heart

        Tác giả: Gõ Kiến

Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It"s easy take me to your heart

» Nghe ở cửa sổ mới
 
Take me to your heart
Thể hiện: Michael Learns To Rock

TAKE ME TO YOUR HEART
(Michael Learns To Rock)

Hiding from The Rain and Snow *
Trying to forget but I won't let go
Looking at a crowded street
Listening to my own heart beat

So many people all around the world
Tell me where do I find someone like you girl
[Chorus:]
Take me to your heart, take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true

They say nothing lasts forever
We're only here today
Love is now or never
Bring me far away

Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand and hold me
Show me what love is - be my guiding star
It's easy take me to your heart

Standing on a mountain high
Looking at the moon through a clear blue sky
I should go and see some friends
But they don't really comprehend

Don't need too much talking without saying anything
All I need is someone who makes me wanna sing
[Chorus:]
Take me to your heart take me to your soul
Give me your hand before I'm old
Show me what love is - haven't got a clue
Show me that wonders can be true

 

LỜI DỊCH

Hãy đưa anh vào trái tim em

Trốn dưới cơn mưa và tuyết
Cố gắng quên đi nhưng tôi sẽ không ra đi
Nhìn đường phố tấp nập
Và lắng nghe nhịp đập của chính trái tim mình

Có biết bao nhiêu người trên trái đất này
Hãy nói cho tôi biết nơi nào tôi có thể tìm được người như em

(Điệp khúc)
Hãy đưa tôi đến với trái tim em, hãy đưa tôi đến với tâm hồn em
Đưa tay em cho tôi trước khi tôi đã già
Chỉ cho tôi xem tình yêu là gì - tôi vẫn chưa có manh mối
Cho tôi xem điều kỳ diệu đó có thể thành hiện thực

Người ta nói rằng không có gì là vĩnh cửu
Ta chỉ ở đây ngày hôm nay thôi
Tình yêu là bây giờ hoặc chẳng khi nào nữa
Hãy đưa tôi đi thật xa khỏi chốn này


Hãy đưa tôi đến với trái tim em, hãy đưa tôi đến với tâm hồn em
Đưa cho tôi tay em và hãy giữ chặt lấy tôi
Hãy cho tôi biết tình yêu là gì- và hãy trở thành ngôi sao dẫn đường của tôi
Thật dễ để đưa tôi đến trái tim em...

Đứng trên đỉnh núi cao
Nhìn vầng trăng trên nền trời trong xanh
Tôi nên đi tìm một vài người bạn
Nhưng họ chẳng thể hiểu được lòng tôi

Chẳng cần dài dòng khi chẳng thể nói được gì
Điều mà tôi cần lúc này là người khiến tôi muốn cất tiếng hát..

(Điệp khúc)

Download tài liệu này về máy
Đã được xem 35563 lần
Sưu tầm bởi: Gõ Kiến
Cập nhật ngày 27/09/2008


CẢM NHẬN
like
bài hát ý nghĩa....nhạc hay ghê
Được viết bởi nhomai_ckyeu (27/07/2012 - 3:32:32 PM)
Hay thiet do
Minh muon hoc bai hat nay de tang nguoi yeu cua minh nhung von tieng anh cua minh it qua hat xong thay the nao ay
Được viết bởi thangthbk (16/12/2009 - 3:32:30 PM)
CHA BIT NOI J
BAI NE TRHIA HAY THIET LA HAY!CAM ON RAT NHIU!!!!!
Được viết bởi BIEN2011 (25/05/2009 - 4:58:06 PM)
My favorite song too. hi' hi'
Rhythm is wonderful............
Được viết bởi alone_king (25/04/2009 - 9:13:27 PM)
My favorite song
Bài này hay quá!!! Nghe nhiều vẫn thấy rất hay!
Tớ cũng thấy bài hày dịch ko hay... Cứ hiểu ý nghĩa chung của bài là Take me to your heart là đc!!1 ^^
Được viết bởi wind158 (15/04/2009 - 3:37:05 PM)
TÌM KIẾM

Search
« Tìm nâng cao »
TIÊU ĐIỂM
Love You and Love Me
Cry on my shoulder - Deutschland Sucht Den Superstar
The day you went away
Forever
Take Me To Your Heart
Ghost Of A Rose - Blackmore`s Night
Only Love
Hear me cry
Anyone of us - Gareth Gates
Bad Day - Daniel Powter
SÔI ĐỘNG NHẤT
Lần gặp đầu tiên
Lần gặp đầu tiên
Em mất anh, mãi mãi mất anh!
Ý nghĩa của hoa hồng xanh
Gửi Lại Chút Yêu Thương
Tự tình....
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
Mưa Trên Đảo Nhỏ
LIÊN KẾT WEB
Game Online
Học thiết kế web
Xem phim - Nghe nhạc
Nhạc Flash
Truyện Tranh
Avatars
Chat trên web
NHÀ TÀI TRỢ
 
Thung lũng Hoa Hồng - Mảnh đất của TÌNH YÊU - Diễn đàn TÌNH YÊU lớn nhất Việt Nam- Love Land - Informatics - Relax worlds
Tình Yêu | Tin Học | Giải Trí | Ngoại ngữ | Nghe nhạc | Xem phim | Flash games | Truyện tranh | Thế giới avatars | 15 phút chia sẻ | Lưu bút
Copyright © 2005 Thung Lũng Hoa Hồng. - All rights reserved. Designed and Coded by Thành Nha